Il avait pris ces derniers temps l'habitude à chaque fois qu'il rentrait de l'école ou qu'il sortait de sa chambre, après s'y être reclus des heures durant, de venir me poser toujours la même question:
- Qu'est ce qui se passe ?
Je n'y avais guère prêté attention à cette question. C'était une question me semblait il tout ce qu'il avait de plus ordinaire et comme il ne se passait rien j'avais répondu distraitement:
- Rien !
Puis à toutes heures de la journée il revenait me voir et inlassablement répétait:
- Qu'est ce qui se passe ?
et inlassablement moi aussi je répétais:
- Rien !
Il ne se passait jamais rien alors que pouvais je lui répondre sinon Rien ?
Ce "Rien", je l'avoue et je ne savais pour quelle raison compliquée commençait à m'agacer bizarrement, m' encombrer énormément... quand soudain j'eus la très bonne idée que de lui répondre en Anglais.
- Nothing !!!!!!!
C'est rigolo n'est ce pas de parler comme les Anglais ? Et " Nothing " ça sonne autrement mieux que " Rien " !
Malheureusement ce fut loin de l'amuser, ce fut loin de le faire cesser: il persistait encore et toujours et encore et toujours à me questionner pas même en Anglais :
- Qu'est ce qui se passe ?
et je répliquais :
- Nothing !
Ce " Nothing " qui résonnait joyeux au tout début prit très vite des intonations monocordes, des sonorités pires que le " Rien " d'avant ... quand soudain : j'eus la plus que très bonne idée que de lui répondre haut et fort :
- Walou !
C'est encore plus rigolo n'est ce pas de parler comme les habitants de notre pays ? Et "Walou " ça sonne autrement mieux que " Nothing " autrement, mieux que " Rien ".
MAIS quelle déception, quelle persécution ! Il est revenu dix, vingt, trente fois, peut être même davantage me secouer la quiétude et moi avec mes :
- Walou !
- Walou !
- Walou !
Je n'en menais plus du tout large, j'avais de moins en moins fière allure... quand soudain : La Révélation !
J'avais ENFIN compris que toutes les langues de la terre entière n' auraient pu suffire à le satisfaire !!! Cette question était loin d'être anodine, toute cette routine indubitablement le rebutait, il souhaitait qu'il se passe quelque chose !
- OUI mais QUOI ??
- Que Papa gagne au loto.
Qu'il avait répondu et ses yeux s'étaient mis à lancer des éclairs.
Il voulait disposer de beaucoup d'argent.
- OUI mais pour QUOI en faire ?
Là tout son visage s'était éclairé de Bonheur, les bras tendus vers le ciel il avait crié:
- RIEN ! Ne plus RIEN faire ! RIEN ! NOTHING ! WALOU !
http://www.youtube.com/watch?v=NuzWnsR6eGk
